Polityka prywatności i plików cookie

Jak PeopleUpward chroni Twoje dane osobowe. Ostatnia aktualizacja: 04.11.2026.

1. Kto jest administratorem Twoich danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Bartłomiej [DO UZUPEŁNIENIA] prowadzący działalność gospodarczą pod firmą [DO UZUPEŁNIENIA] „PeopleUpward”, adres: [DO UZUPEŁNIENIA], NIP: [DO UZUPEŁNIENIA], REGON: [DO UZUPEŁNIENIA], wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (dalej: „Administrator”, „my”). Kontakt w sprawach danych osobowych: • e-mail: [email protected] • telefon: +48 691 425 568 • adres korespondencyjny: [DO UZUPEŁNIENIA] Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych – nie mamy takiego obowiązku (art. 37 RODO). We wszystkich sprawach dotyczących danych możesz pisać bezpośrednio do nas.

2. Czego dotyczy ta polityka

Polityka opisuje, jak przetwarzamy dane osobowe w związku z korzystaniem ze strony internetowej PeopleUpward (w tym jej podstron i wersji angielskiej), formularza kontaktowego, rezerwacji bezpłatnych konsultacji w kalendarzu na stronie oraz kontaktu telefonicznego i e-mailowego. Stosujemy ją zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”), ustawą z 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych, ustawą z 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej oraz ustawą z 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

3. Jakie dane przetwarzamy, w jakich celach i na jakiej podstawie

a) Formularz kontaktowy – imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa firmy, przedział liczby pracowników i treść wiadomości (oraz inne dane, które sam w niej podasz). Cel: odpowiedź na zapytanie, ewentualne przygotowanie propozycji współpracy i prowadzenie kontaktów w naszym systemie CRM (HubSpot). Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie), a gdy piszesz w imieniu firmy – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes: komunikacja z osobami reprezentującymi klientów i potencjalnych klientów). b) Rezerwacja konsultacji w kalendarzu na stronie – imię i nazwisko, adres e-mail, nazwa firmy, przedział liczby pracowników, opcjonalny temat rozmowy i wybrany termin. Na tej podstawie tworzymy spotkanie w Kalendarzu Google z linkiem do Google Meet, wysyłamy zaproszenie, potwierdzenie i przypomnienia e-mail oraz zapisujemy dane w CRM HubSpot. Kalendarz na stronie pokazuje wyłącznie wolne terminy – nie ujawnia żadnych informacji o innych spotkaniach. Cel: zaplanowanie i przeprowadzenie bezpłatnej konsultacji. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO. c) Kontakt telefoniczny i e-mailowy – dane, które przekażesz (np. imię, nazwisko, numer telefonu, e-mail, stanowisko, nazwa firmy). Cel: prowadzenie korespondencji i rozmów. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO. d) Zawarcie i wykonanie umowy o świadczenie usług doradczych – dane kontaktowe i rozliczeniowe. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO; prowadzenie księgowości i rozliczeń podatkowych – art. 6 ust. 1 lit. c RODO w zw. z przepisami o rachunkowości i podatkach. e) Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO. f) Bezpieczeństwo i działanie strony – dane techniczne (adres IP, typ przeglądarki, data i godzina wizyty) zapisywane w logach serwerów dostawcy hostingu. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania strony). Podanie danych jest dobrowolne, ale bez nich nie odpowiemy na wiadomość ani nie umówimy spotkania. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowania (art. 22 RODO).

4. Komu przekazujemy dane

Nie sprzedajemy danych. Dostęp do nich mają wyłącznie podmioty, które pomagają nam prowadzić stronę i działalność, działające na nasze zlecenie (podmioty przetwarzające, art. 28 RODO) lub jako odrębni administratorzy: • Netlify, Inc. (USA) – hosting strony i obsługa formularza kontaktowego; • Google Ireland Ltd / Google LLC – Kalendarz Google, Google Meet, poczta Gmail, Arkusze Google i Google Apps Script (obsługa rezerwacji, zaproszeń i przypomnień) oraz czcionki Google Fonts używane przez stronę; • HubSpot, Inc. / HubSpot Ireland Ltd. – system CRM, w którym zapisujemy dane z formularza i rezerwacji (dane przechowywane w centrum danych HubSpot w UE); • biuro rachunkowe i dostawcy usług IT, prawnych lub pocztowych – gdy jest to potrzebne; • organy publiczne – wyłącznie gdy wymaga tego prawo.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część naszych dostawców (Netlify, Google, HubSpot) ma siedzibę lub infrastrukturę w Stanach Zjednoczonych albo korzysta z podwykonawców z USA. Dane mogą być tam przekazywane na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r. stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) – wobec podmiotów certyfikowanych w tym programie – albo na podstawie standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc na adres podany w pkt 1.

6. Jak długo przechowujemy dane

• Zapytania z formularza, rezerwacje i e-maile, które nie zakończyły się współpracą – do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu, chyba że wcześniej wniesiesz sprzeciw. • Dane związane z zawartą umową – przez czas jej trwania, a następnie do upływu terminu przedawnienia roszczeń (co do zasady 6 lat, z końcem roku kalendarzowego – art. 118 Kodeksu cywilnego). • Dokumenty księgowe – przez 5 lat, licząc od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku.

7. Twoje prawa

Masz prawo do: • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO); • sprostowania danych (art. 16); • usunięcia danych (art. 17); • ograniczenia przetwarzania (art. 18); • przenoszenia danych (art. 20) – w zakresie danych przetwarzanych na podstawie umowy lub zgody; • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie (art. 21); • wycofania zgody w dowolnym momencie – bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem; • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl). Aby skorzystać z praw, napisz na adres podany w pkt 1. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca.

8. Pliki cookie i podobne technologie

Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane w Twoim urządzeniu przez przeglądarkę. Używamy ich zgodnie z art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej. Strona nie używa plików cookie reklamowych ani analitycznych i nie osadza zewnętrznych widżetów, dlatego nie wyświetlamy banera zgody. Kalendarz rezerwacji jest częścią strony: pobiera z naszego serwera (Google Apps Script) wyłącznie listę wolnych terminów i nie zapisuje plików cookie. Dostawca hostingu może stosować mechanizmy techniczne niezbędne do dostarczenia strony. Czcionki Google Fonts są pobierane z serwerów Google, więc Twój adres IP technicznie trafia do Google. Jeśli w przyszłości dodamy narzędzia wymagające zgody (np. analitykę), najpierw zaktualizujemy tę politykę i wprowadzimy baner zgody. Pliki cookie możesz w każdej chwili usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki.

9. Bezpieczeństwo

Strona działa wyłącznie przez szyfrowane połączenie HTTPS. Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka (art. 32 RODO), w tym ograniczamy dostęp do danych do osób i podmiotów, które ich potrzebują.

10. Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się przepisy, nasi dostawcy lub sposób działania strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie. Data ostatniej aktualizacji: 04.11.2026.